| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 05:18 | CZE | Radek MARTÍNEK | 2 min. ELBOW |
| 13:29 | FIN | Mika LEHTINEN | 2 min. ROUGH |
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 29:59 | FIN | Ville IMMONEN | 2 min. ELBOW |
| 32:08 | CZE | Radek MATĚJOVSKÝ | 2 min. BOARD |
| 33:56 | CZE | Tomáš ŽIŽKA | 2 min. CROSS |
| 37:13 | CZE | Radim TESAŘÍK | 2 min. HI-ST |
| 38:18 | CZE | Mario CARTELLI | 2 min. CROSS |
| čas | tým | branky | asistence | typ gólu |
|---|---|---|---|---|
| Nebyla vstřelena žádná branka | ||||
| čas | tým | vyloučení | trest |
|---|---|---|---|
| 42:00 | FIN | Pekka POIKOLAINEN | 2 min. BOARD |
| 44:15 | FIN | Esa PIRNES | 2 min. HI-ST |
| 51:40 | FIN | Mika LEHTINEN | 2 min. CROSS |
| 55:58 | CZE | Aleš PÍŠA | 2 min. HOOK |
| 59:31 | CZE | Petr ČAJÁNEK | 2 min. TRIP |
| Č | P | Hráč | G | A | B | T | +/- |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | O | Radim TESAŘÍK | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 |
| 3 | O | Mario CARTELLI | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 4 | O | Tomáš ŽIŽKA | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 7 | O | Radek MARTÍNEK | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 |
| 8 | O | Angel NIKOLOV | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 13 | O | Jiří MARUŠÁK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 24 | O | Aleš PÍŠA | 0 | 1 | 1 | 2 | 3 |
| 32 | O | Martin ŠTĚPÁNEK | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 11 | Ú | Viktor UJČÍK | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| 12 | Ú | Aleš KOTALÍK | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 15 | Ú | Kamil PIROŠ | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 |
| 16 | Ú | Petr ČAJÁNEK | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 |
| 17 | Ú | Jaroslav HLINKA | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 |
| 19 | Ú | Jaroslav KUDRNA | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| 20 | Ú | Pavel VOSTŘÁK | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 26 | Ú | Tomáš VLASÁK | 0 | 2 | 2 | 0 | 1 |
| 28 | Ú | Viktor HÜBL | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 |
| 37 | Ú | Petr SÝKORA | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 71 | Ú | Radek MATĚJOVSKÝ | 1 | 0 | 1 | 2 | 1 |
| 96 | Ú | Jan TOMAJKO | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 72 | B | Dušan SALFICKÝ | 60:00 | 18 | 2 | 90.00 | 1 | 0 |
| Č | P | Hráč | G | A | B | T | +/- |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | O | Pasi PUISTOLA | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| 5 | O | Marko KAUPPINEN | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| 6 | O | Ilkka MIKKOLA | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| 7 | O | Kimmo LOTVONEN | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| 8 | O | Pekka POIKOLAINEN | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 |
| 12 | O | Jermu PISTO | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 |
| 28 | O | Mika LEHTINEN | 0 | 0 | 0 | 4 | -1 |
| 33 | O | Miska KANGASNIEMI | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| 9 | Ú | Jani HASSINEN | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| 10 | Ú | Niklas HAGMAN | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 |
| 13 | Ú | Ville IMMONEN | 1 | 0 | 1 | 2 | -1 |
| 16 | Ú | Esa PIRNES | 0 | 0 | 0 | 2 | -1 |
| 19 | Ú | Petri PAKASLAHTI | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| 20 | Ú | Toni DAHLMAN | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| 21 | Ú | Juha JOENVÄÄRÄ | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 22 | Ú | Tommi MEITTINEN | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 |
| 29 | Ú | Antti MIETTINEN | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| 32 | Ú | Hannes HYVONEN | 1 | 1 | 2 | 0 | -1 |
| 34 | Ú | Jaakko UHLBÄCK | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 |
| 39 | Ú | Sakari PALSOLA | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 |
| Č | P | Hráč | ČAS | Z | G | %Z | A | T |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | B | Kimmo KAPANEN | 30:00 | 19 | 5 | 79.17 | 0 | 0 |
| 1 | B | Jussi MARKKANEN | 30:00 | 9 | 1 | 90.00 | 0 | 0 |
| Hlavní rozhodčí: | Buturlin (Rus.) |
| Čároví rozhodčí: | Kulakov (Rus.) Zacharov (Rus.) |
| Vyloučení | 7:5 |
| Vyšší tresty | 0:0 |
| Využití | 0:0 |
| V oslabení | 0:0 |
| Střely na branku | 34:20 |
| Zásahy brankářů | 18:28 |
| Trestné minuty | 14:10 |
ISSN 1214-5718 | dotazy na redakci: tym@redakce.hokej.cz, obchod/reklama: obchod@hokej.cz, technický provoz: podpora@hokejka.cz